Chapter # 2 Paragraph # 3 Study # 1
Lincolnton, NC
April 24, 2005

<150> AV Translation: 21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb. 1901 ASV Translation: 21 And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called JESUS, which was so called by the angel before he was conceived in the womb. Textual Issues: In this text, the Textus Receptus has the words translated "the child" while the Nestle/Aland 26 only has the word translated "Him". The support for the reading of the Textus Receptus is extremely weak. Luke's Record: Notes: